arekkususlair - another traslation, this time from a bowsette...