“Do ye not know that, Sassenach?”