And all at once, summer collapsed into fall.