natade-art - signum malum