milk-sockets - vogue italia, nov. 1999