Em mỏng manh trước gió đông .