Hamlet characters as troubled birds