soft butch is an understatement