notforfollowing - When Ton gives Retsuko advice about marriage and life in the tea room